I mille volti dei DCA

WJ #128

Testo a cura di Ilaria Elena Borin e Emanuela Corazziari

Ti vedo bene, sei dimagrita? – Dai mangia che sei troppo magra! Ma non sembri malato!
4 marzo Giornata Mondiale dell’Obesità
15 marzo Giornata nazionale contro i disturbi del comportamento alimentare (DCA)

La sfera dei Disturbi del Comportamento Alimentare (DCA) è estremamente eterogenea e non può essere ridotta unicamente ai casi di anoressia e obesità: binge eating, bulimia nervosa, ortoressia, vigoressia sono solo alcune delle tante facce che compongono questo complesso e ancora poco conosciuto universo. Questi disturbi sono diversi, tanti, poliedrici e multiformi ma soprattutto subdoli e spesso segreti, nascosti al mondo perché indicibili, incomunicabili. Eppure sono raccontabili. Perché al di là del Disturbo Alimentare ci sono delle persone vere, ci sono mille e più volti spesso sofferenti, dietro ai quali si nasconde una voce o una storia che reclama di essere raccontata, anche quando sta in disparte per timidezza o per la paura di essere notata da qualcuno.

Il progetto si pone l’obiettivo di scardinare gran parte dei falsi miti che ancora oggi circolano intorno al mondo dei Disturbi del Comportamento Alimentare, impedendone di fatto la comprensione e generando in chi ne è affetto sensazioni di solitudine e abbandono. In tal senso, particolare risalto vuole essere dato alla poliedricità di queste malattie, andando a sottolineare e a far riflettere su come possano colpire chiunque, senza distinzioni di età o di genere. Il progetto vuole creare la consapevolezza della necessità di guardare l’immagine per vedere e andare oltre, di essa.

Nella maggior parte dei casi il DCA è un fardello che obbliga al silenzio e chiede di combattere la propria battaglia in segreto, sotto un velo di vergogna e stigma, imponendo al contempo di aderire a rigidi canoni di “perfezione” estetica. Ben venga quindi un modo di raccontare, di parlare, di dire apertamente quel che i Disturbi Alimentari sono e comportano in chi si ammala e si trova nella situazione di doverli affrontare. Ma soprattutto, ben venga mostrare che, nonostante essi, le persone ci sono e sono tutte da conoscere, da ascoltare. Le mie immagini, in punta di piedi e con delicatezza, vogliono cogliere il fardello di chi sta vivendo o ha vissuto l’incubo solitario di un DCA e raccontarlo a chi di questa sofferenza ne sa poco o nulla, con immagini vere e reali.

Progetto supportato da Mi Nutro di Vita e Foodnet

Il reportage

Scheda autore

Ilaria Elena Borin

Ho lasciato il mio lavoro nel 2018 e ho preso un anno sabbatico in tutto il Sud America per viaggiare in Overland per 12000 km. Al mio rientro ho studiato Fotografia di scena all’Accademia del Teatro alla Scala. I Mille Volti dei DCA è il mio nuovo progetto personale (in corso)

Fotocamera: Canon M50
Obiettivo: Canon 15-45 mm

Link

Adult disturb Anorexia and bulimia

15 marzo giornata nazionale fiocchetto lilla

FoodNet

English version

The thousand faces of DCA

Photo by Ilaria Elena Borin. Text by Ilaria Elena Borin and Emanuela Corazziari

I see you well, have you lost weight? – Come on eat that you are too thin! But you don’t look sick!
4 March World Obesity Day
the Lilac Ribbon dedicated to Eating Disorders

The sphere of Eating Disorders (DCA) is extremely heterogeneous and cannot be reduced solely to cases of anorexia and obesity: binge eating, bulimia nervosa, orthorexia, vigorexia are just some of the many faces that make up this complex and still little known universe. . These disorders are different, many, multifaceted and multiform but above all subtle and often secret, hidden from the world because they are unspeakable, incommunicable. Yet they can be told. Because beyond the Eating Disorder there are real people, there are a thousand and more often suffering faces, behind which hides a voice or a story that claims to be told, even when it is aloof out of shyness or fear of be noticed by someone.

The project aims to undermine most of the false myths that still circulate around the world of Eating Disorders, effectively preventing their understanding and generating feelings of loneliness and abandonment in those affected. In this sense, particular emphasis should be given to the versatility of these diseases, underlining and making people reflect on how they can affect anyone, regardless of age or gender. The project aims to create awareness of the need to look at the image to see and go beyond it.

In most cases, the DCA is a burden that forces one to silence and asks to fight one’s battle in secret, under a veil of shame and stigma, while imposing at the same time adhering to rigid canons of aesthetic “perfection”. Therefore, a way of telling, of speaking, of saying openly what Eating Disorders are and involve in those who get sick and find themselves in the situation of having to deal with them is welcome. But above all, it is welcome to show that, despite them, people are there and they are all to be known, to be listened to.

My images, on tiptoe and with delicacy, want to grasp the burden of those who are living or have lived the solitary nightmare of a DCA and tell it to those who know little or nothing about this suffering, with true and real images.

Project supported by Mi Nutro di Vita and Foodnet