Benares: tra sacro e terreno

WJ #161

“Varanasi è una città dove la vita ha una tale violenza, una tale evidenza, che sembra quasi che la morte non esista, o che sia soltanto una sua forma.”
Pier Paolo Pasolini

 

Varanasi, l’antica Benares, è una delle città più antiche e mistiche del mondo. Adagiata sulla riva sinistra del Gange, è famosa per i suoi ghat: una serie di circa ottanta scalinate di pietra che degradano verso il fiume sacro, fungendo da palcoscenico per l’intera vita spirituale e sociale della città. Qui, ogni sera, si celebra la Ganga Aarti, una cerimonia solenne in cui i sacerdoti offrono fuoco e luce alla divinità fluviale tra canti e incenso. Ma Varanasi è celebre soprattutto per i suoi riti mortuari: è il luogo dove ogni induista spera di morire o essere cremato per ottenere il Moksha, la liberazione definitiva dal ciclo delle rinascite.

Oltre la facciata dei grandi riti e dei turisti, esiste una città che pulsa di una vita cruda e resiliente Lontano dal fumo delle pire, il cuore di Varanasi batte nei suoi vicoli e nei cortili interni, dove il lavoro è ancora fisico e ancestrale. Vediamo gli uomini impegnati nel lavaggio manuale dei tessuti, un processo meticoloso fatto di acqua, sapone e forza bruta contro la pietra. Poco distante, enormi sacchi bianchi colmi di tessuti e materie prime saturano i magazzini, pronti per essere spediti, a testimonianza di un’economia tessile che non riposa mai.

La convivenza con gli animali è totale, quasi simbiotica. Bufali e capre sono veri e propri coinquilini che occupano stanze e cortili, riposando all’ombra di condizionatori o accanto a sedie di plastica, in un contrasto surreale tra modernità e tradizione rurale. All’interno di questa routine umana, incrociamo lo sguardo di una donna che applica il sindoor allo specchio, anziane in sari dai colori vibranti che osservano il passaggio e giovani che praticano la lotta Kushti nella terra, un’antica disciplina che richiede sacrificio e devozione assoluta.

Varanasi appare come un ecosistema complesso dove ogni spazio, anche il più angusto, è funzionale. Un muro scrostato diventa lo sfondo per un momento di riposo; un cortile fangoso si trasforma nel centro di produzione del cibo per il bestiame. In questo reportage, la “Città della Luce” rivela la sua anima più autentica: quella di un luogo dove la sopravvivenza è un’arte quotidiana, praticata con una pazienza che sembra eterna, proprio come il fiume che la bagna.

Il reportage

Scheda autore

Alice Stracca Pansa

Nata a Bologna nel 2003, è una studentessa di Sicurezza Globale a Roma e redattrice per la rubrica di fotografia dell’università di Roma Tre. Con una formazione internazionale in European Studies, focalizza i suoi interessi su geopolitica, diritti femminili e fotogiornalismo. La sua passione per la fotografia sociale e di denuncia è nata nel 2019 durante un viaggio in Medio Oriente; oggi approfondisce questa disciplina in un laboratorio di reportage a Roma e pratica la Capoeira.

Fotocamera: Canon EOS M3
Obiettivo: EF-M22 f/2 STM

English version

Benares: Between the Sacred and the Earthly

Photographs by Alice Stracca Pansa
Text by Emanuela Corazziari

Varanasi is a city where life has such violence, such intensity, that it almost seems as if death does not exist, or is merely one of its forms.
Pier Paolo Pasolini

Varanasi, ancient Benares, is one of the oldest and most mystical cities in the world. Resting on the left bank of the Ganges, it is famous for its ghats: a series of about eighty stone stairways descending toward the sacred river, serving as the stage for the city’s entire spiritual and social life. Here, every evening, the Ganga Aarti is performed—a solemn ceremony in which priests offer fire and light to the river deity amid chants and incense. But Varanasi is above all renowned for its funerary rites: it is the place where every Hindu hopes to die or be cremated in order to attain Moksha, the final liberation from the cycle of rebirth.

Beyond the façade of grand rituals and tourism, there exists a city that pulses with a raw and resilient life. Far from the smoke of the funeral pyres, the heart of Varanasi beats in its alleyways and inner courtyards, where work remains physical and ancestral. We see men engaged in the manual washing of textiles, a meticulous process of water, soap, and brute force against stone. Nearby, enormous white sacks filled with fabrics and raw materials crowd the warehouses, ready to be shipped—evidence of a textile economy that never rests.

Coexistence with animals is total, almost symbiotic. Buffaloes and goats are true housemates, occupying rooms and courtyards, resting in the shade of air conditioners or beside plastic chairs, in a surreal contrast between modernity and rural tradition. Within this human routine, we meet the gaze of a woman applying sindoor in the mirror; elderly women in brightly colored saris watching life pass by; and young men practicing Kushti wrestling in the earth, an ancient discipline that demands sacrifice and absolute devotion.

Varanasi appears as a complex ecosystem where every space, even the most cramped, is functional. A peeling wall becomes the backdrop for a moment of rest; a muddy courtyard turns into a center for producing animal feed. In this reportage, the “City of Light” reveals its most authentic soul: that of a place where survival is a daily art, practiced with a patience that seems eternal—just like the river that flows beside it.